مسلسل La faille الموسم الثاني مترجم
يتم العثور على مهندس، سبق واعتبر مسؤولا عن انهيار جسر أودى بحياة عدة أشخاص، مدفونا في حوض استحمام مليء بالإسمنت. تتولى سيلين ترودو القضية.
مسلسل La faille الموسم الاول مترجم
في مدينة فيرمونت ، وهي بلدة تعدين صغيرة في شمال شرق كيبيك ، تم العثور على جثة راقصة شابة المحقق كلاين ، أحد أكثر المحترفين خبرة في التحقيق في القضية.