مسلسل The Confidante الموسم الاول مترجم
تدور أحداث الفيلم حول كريستيل "كريس" بلاندين، وهي من محبي موسيقى الروك الباريسية، والتي تنضم سريعًا إلى مجتمع من الناجين بعد أن شهدت هجمات باريس المروعة في عام 2015.